你天生就是这行的高手，兄弟。

麦克斯热切地在笔记本上写写画画，搞定了工作任务的他变得容光焕发。他转过头来盯着彼得：我用一个额外的好新闻回报你怎么样？我还没有求证它，所以你必须要自己判断值不值得跑一趟阿德巴约似乎想要越过法布雷加斯，代表阿森纳说话他表现出了专访的意向。

又来了？我对那个喜欢哗众取宠的小子有点失去耐心了。

彼得翻了一个不屑一顾的白眼，他把咖啡喝光，作为记者，他们善于挑起对立，但是那种什么也没得到的年轻人说的大话并不怎么受欢迎。阿德巴约为什么还没有玩够这个游戏？他总是要在失去话题度的时候重新弄出一点什么。

他为即将回到暴风雪里的命运叹了口气。

知道吗，里奥？我一个字也不信。

克里斯蒂亚诺推开门的时候，他的其他队友并没有注意到他在干什么。他们围成一圈，似乎正在对某样东西评头论足。

费迪南德仗着身高优势，把一张报纸举在头顶，不让任何人拿到它。他哈哈大笑，以一个歇斯底里的大嗓门覆盖了别人的声音，如果那是真的呢？加里，那我们就有好戏看了

谁的好戏？克里斯蒂亚诺插嘴道，他挤到人群附近，希望能找到一个好心的知情者。不过这些混蛋都不乐于助人，他们避开了他的眼睛，然后又抖动着肩膀，开始不断窃笑。

好吗？他恼火地重复了一遍，我现在已经不能知道这个更衣室的八卦了吗？

被边缘化了，罗尼？费迪南德在一旁挑拨离间，你今天穿的什么衣服？

有什么关系？

克里斯蒂亚诺抬起手臂，不确定他的外套为什么会变成他们的笑柄。然后埃弗拉给了费迪南德一个责备的白眼。

那是另一回事了，我们在笑阿森纳的大嘴巴。他对克里斯蒂亚诺保证性地举起手，另外我尤其强调，我不是故意看你的八卦的，罗尼不过这些东西都在一个版面上的时候，我很难不看。

太棒了。我的八卦。

克里斯蒂亚诺喃喃道，没等他再次提问，埃弗拉就溜走了，其他人又开始肆无忌惮地笑，然后，拿着一张报纸的内斯塔从里面的房间走出来。他心酸地意识到谜语终于要结束了。

我们的意大利人有一个好听力。吉格斯遗憾地说，我更喜欢你那个什么都不知道的表情，罗尼。

你是在让自己难堪，瑞恩。

克里斯蒂亚诺轻蔑地挥挥手，他注意到内斯塔看他的第一眼是瞥向他的外套，所以，在他不知情的时候，他的穿着确实变成了笑柄。

我想给你一个拥抱。内斯塔把报纸塞给他，强忍着笑说：但你可能会不小心打我的脸，所以我就不抱了。

克里斯蒂亚诺一把抓过报纸。第一版是上周发生的事，他已经从队里的英格兰人那里听说了：阿什利科尔等人在轮休的间隙去夜店赌博，然后在气氛最火热的时候被狗仔抓了个正着，格兰特面对铁证，只能承诺会惩罚他们所有人。

接着是阿德巴约的一个小专访，他一目十行地看完，意识到这就是他的队友们在笑的事。最后，是他的八卦，有一个记者对他的穿衣风格进行了彻底的侮辱，完全是胡说八道。

你们真的很无聊。他高声宣布，把报纸恶狠狠地还给内斯塔，顺便为了这种公然的背叛行为轻轻踢了对方一脚。你们这些人什么时候懂时尚了？尤其是你。

克里斯蒂亚诺愤怒地指着他的男朋友一个会交叉背两个包的人，这难道不是更荒谬吗？这一点也不合理。

这是现实世界，从来都不合理。费迪南德煞有介事地说，好了，罗尼我们已经说了，笑你只是顺带的。

我知道你们想看谁的好戏。克里斯蒂亚诺说，他想到第二个新闻。你们不相信报纸吗？

不，在这方面。我相信报纸。内斯塔说，这种话太容易求证了，天空体育报没必要为一个什么都没得到的球员撒谎。

什么都没得到这个既朴实又讽刺的形容让克里斯蒂亚诺忍不住偷偷去看意大利人的眼睛，后者捕捉到了他的目光，立刻对他挤眉弄眼的。

他很想成为这年的新星。费迪南德说，非常做作地模仿一个非母语者的口音：如果阿森纳这赛季得不到冠军，那我就会在赛季末退役，永远不碰足球啧，看看这话。阿德巴约以为自己是这个球队的核心人物。

他希望自己是。

但他不是。内维尔接话道，那么，他凭什么说这样的话？人们会把这句话当作回应的。

回应？

哦。克里斯蒂亚诺干巴巴地说，他忽然想到了自己之前的名言：在赛季末变成笑柄。

那么他显然有点勇气，是吧？他犹豫了两秒钟，然后指出了这个显而易见的事实。阿森纳在上个月伤了六个中场，在球队情况不太好的时候挺身而出嗯哼，考虑到他说这些话的前提，我没什么好抱怨的。

你的角度总是特别冷静，罗尼，或者说，特别狡猾。吉格斯拉长了声音，威尔